20250605~20250608 記錄統整

近期思考了一下，別人給我的建議和自己諸多的考量調整了製作的先後順序，目前正在將新版DEMO進行一波更新的製作，打算補上兩個語言，製作翻譯檔真的非常不容易。

在Steam的商店中已經補上英文和日文版的宣傳圖了，DEMO在後台打算等待準備好之後進行一次更新。

以下是這幾天的一些紀錄，都是針對DEMO版進行的調整跟製作：

2025/06/05

• 日文LOGO

• 英文LOGO

• 日文語系UI

• 英文語系UI

• 系統語言切換框架

• 文本文件翻譯補完中

• 目前已完成系統日、英的系統UI腳本翻譯且實裝

• 啾便利百科也完成修改，圖片雙版本語言待補

  
  

2025/06/06

• 完成日文版本D1翻譯文本

• 修正對應日文語系SNS系統圖片

  
  

2025/06/07

• 完成英文版本D1翻譯文本

  
  

2025/06/08

• 英文語系:

修正對應SNS系統圖片

修正對應common翻譯

追加END翻譯

• 日文語系:

追加END翻譯

追加D2翻譯

大概會長這樣吧！↓

希望能夠順利的把DEMO版弄出來，今天還成功的換到了啾便利公開在IndieGameTW的圖片，感謝站主。

很高興有人覺得這是一個團隊的作品，雖然目前我還是只有一人開發。